Kirish A`zo bo`lish
ILM-FAN | Chet tillari |
Mavzu: Rus tili(200 soat)
Mavzu fayllari (0)
1. MasterOS(M) (1297) [off] | TXT | 33| 22 Apr 2019, 01:24
Hammaga salom.Menimcha ko'pchilik rus tiliga qiziqsa kerak.Bu Oquv-qollanma 200 soatni oz ichiga oladi.Albatta Uzbek tilida emas.Men ozim tushunganlarimni birma bir batafsil yozib boraman.
Bu yerda Google perevodchik yoki boshqa perevodchiklar qatnashgani yoq.Kalla boyicha hammasi.
Qisqa qilaman.Demak kim o'rganish xohlasa shu mavzuni o'qib o'rgansin.Marhamat.
Avvalo rus tili alfavitini o'rganamiz.
А-a, Б-b,В-v,Г-g,Д-d,Е-ye,Ё-yo',Ж-j(jo'ja,javobdaka j o'qilmaydi, xuddi Jorj, Jargon kabi j ga urgu berib oqiladi),И-i,Й-y,К-k,Л-l,М-m,Н-n,О-o,П-p,Р-r,С-s,Т-t,У-u,Ф-f,Х-x,Ц-ts,Ч-ch,Ш-sh,Щ-sha,Ъ-tverdiy znak,Ь-myagkiy znak, Ы-i,Ю-yu,Я-ya
nuqta=tochka, vergul=vergul, chiziqcha-tire.
Tak endi oddiy bir dialog qilamiz.
Вопрос:
1) Как вас зовут(Ismingiz nima)?
2) Что это(Nima bu)?
3) Кто это(Kim bu)?
4) Вы говорите по-русски(Ruscha gapirasizmi)?
Ответ:
1) Меня зовут ....(Meni ismim falonchi)
2) Это магнитофон(Bu magnitofon).
3) Это мой брать(Bu meni akam).
4) Я не говорю по-русски(Men ruscha gapirmayman,gaplashmayman). Я чуть-чуть говорю по-русски(Men ruscha oz moz gapiraman, gapira olaman). Я очень хочу хорошо говорить по-русски(Men Ruscha gapirishni juda xohlayman). Я хочу хорошо знать русский язык(Men Rus tilini yaxshi bilishni xohlayman).
Bu so'zlar qattan paydo boldi?
Диалог- dialog, Я-men, Ты-sen, Мы-biz, Вы-siz,Он(а)-u,Они-ular.
Как-qanaqa,Вас-sizning,зовут-ism.
Кто-kim,Что-nima,Это-bu,Говорить-gapirmoq,По-Русски-ruscha,не-inkor etish, ma,mas kabi qoshimcha(Msln,не знаю, не надо, ненавижу , не понял, не очень, не трогай, неплохо, некрасивой, немного)
Очень- juda, хотеть- xohlamoq, знать- bilmoq, чуть-чуть- oz moz, немного- ozroq, kop emas, хорошо- yaxshi, читать- oqimoq, и-va, писать- yozmoq.
Endi bunga etibor bering.
Читать:
я читаю-Men oqiyapman
ты читаешь-Sen oqiyapsan
он (она) читает-u oqiyapti
мы читаем-biz oqiymiz
вы читаете- siz oqiysiz
они читают-ular oqiyapti
Говорить:gapirmoq
Я говорю-Men gapiraman
Ты говоришь- sen gapirasan.
Он говорит- u gapiradi.
Мы говорим- biz gapiramiz.
Вы говорите- sizlar gapirasiz.
Они говорят- ular gapiradi.
Писать:yozmoq
Я пишу- men yozaman.
Ты пишешь- sen yozasan.
Он пишет- u yozadi.
Мы пишим- biz yozamiz.
Вы пишите- siz yozing
Они пишут- ular yozadi.
Знать:bilmoq
Я знаю- men bilaman.
Ты знаешь- sen bilasan.
Мы знаем- biz bilamiz.
Вы знаете- bilasiz
Он знает- u biladi.
Они знают- ular biladi.
Хотеть:xohlamoq
Я хочу- men hohlayman
Ты хочешь- sen hohlaysan.
Вы хотите- xohlaysiz.
Он хочеть- u xohlaydi.
Мы хотим- biz hohlaymiz
Они хотят- ular xohlaydi.
Endi shular qatnashtirib bir narsa tuzib, ovoz chiqarib oqib koringlar.Bu uchun sizdan qogoz qalam shart emas, shunchaki bloknot yoki Zametkaga kirib shu sozlar qatnashtirib sodda gaplar tuzib, takrorlab korish ozi yetarli.
Masalan, Я хочу говорить по-русски.
Ты хочешь говорить по-русски?
Вы хотите говорить по-русски?
Мы хотим говорить по-русски.
Он хочеть говорить по-русски.
Они хотят говорить по-русски.

Вот и всё.До завтра!
Oxirgi o'zgarish: MasterOS (22 Apr 2019, 01:27)
Ijobiy (3): Brigand, Boss, Beruniy_no1,
Raxmat aytdi (2): Brigand, Boss,
2. VATAN (5) [off] | TXT | 10| 22 Apr 2019, 11:30
Xabar Brigand tomonidan o'chirilgan.
3. MasterOS(M) (1297) [off] | TXT | 31| 22 Apr 2019, 17:29
Доброго времени суток!
Так давайте изучаем ещё немного.
Упражнение No:2
Читайте: Студент, урок, журнал, стол, карандаш, книга, рыба, лошадь, тигр, комната, грамматика, упражнение, спорт.
Стол- столы, комната- комнаты, магазин- магазины, журнал- журналы, машина- машины, глагол- глаголы.
Albatta boshida kimgadir Ruscha gapirsangiz tilingiz kelishmay yoki sozlaringiz ozingizga kulguli tuyuladi.Etibor bergan buni uyatli joyi yo'q.Hammada shunaqa boladi.Masalan, Xitoy yoki Koreys "Salamalekum" desa sizga galati tuyuladi, lekin qayta va qayta takrorlab ovoz chiqarib oqish orqali tilingiz va nutqingiz oz joyiga kela boshlaydi.2-3 oyda siz Ruschada ravon va kerakli gaplar topib yozish va sozlashish organib olasiz.
Я знаю, кто это. Это преподаватель.(Men bu kim ekanligini, kimligini bilaman.Bu muallim)
Я знаю, что это. Это Магазин(Men bu nima ekanligini, nimaligini bilaman.Bu magazin)
Я знаю, как вас зовут. Вас зовут Анна(Sizning ismingiz qanaqaligini, ismingizni bilaman. Sizning ismingiz, otingiz Anna)
Надир- кто это?
Это Надир. Новый студент.(Bu Nodir. Yangi talaba)
Анна- кто это?
Это Анна. Новая студентка.(Bu Anna. Yangi talaba.
Это Надир? Он студент?(Bu Nodirmi? U talabami?)
Это Анна? Она студентка?(Bu Annami? U talabami?)
Да это он(а)- Ha bu o'sha, u.
1) Что ты делаешь?(Nima qilyapsan?)
1.1) Я читаю и пишу уроков .А что ты делаешь?(Men oqiyapman va darslarni yozyapman. Sen nima qilyapsan?)
1.2) Я читаю диалог и пишу глаголы.(Men dialog oqiyapman va fellarni yozyapman)
Diqqat qiling, kecha va otgan kun qayerda va qanday ish qilganingizni aytib bera olish kerak.
1) Что ты делал вчера?(Kecha nima qilding?)
1.1) Вчера я читал книга. А что ты делал вчера?(Men kecha kitob oqidim. A senchi yoki Sen nima qilding?)
1.2) Я читал журнал(Men jurnal oqidim)
Diqqat qiling.Etibor berib organing.
1.Что ты читаешь?(Nima oqiyapsan yoki Sen nima oqiyapsan?)
1.1 Я читаю диалог(Men dialog oqiyapman)
2. Что ты пишешь?(Nima yozyapsan yoki Sen nima yozyapsan?)
2.2 Я пишу стих(Men sher yozyapman)
3. Что ты писал?(Nima yozding yoki Sen nima yozding?)
3.3 Я писал стих.(Men sher yozdim)

Endi mana shu matnni ozingiz mustaqil tarjima qilishga harakat qiling:
Новый студент Надир учит русский язык. Новая студентка Анна
учит русский язык. Они учат грамматику, глаголы, слова. Они хотят
хорошо знать русский язык. Они хотят хорошо говорить по-русски. Они
уже чуть-чуть понимают, что говорит преподаватель. Они понимают,
что значит спрашивать, отвечать, жить. Они понимают слова спасибо,
извините, здравствуйте, до свидания.
Они понимают вопросы: Сколько стоит? Сколько время? Как вас зовут? Как это называется?

Tarjima sozlar: Новый(ая)- yangi, студент(ка)- talaba, стоит- turmoq, сколько- qancha, necha, Вас- sizning, зовут- ism, ot, Это- bu, Называется- nomlamoq, atamoq, Вопросы- savollar, Они- ular, здравствуйте- salom, до- gacha, свидания- uchrashish, korishish, до свидания- uchrashguncha, korishguncha, спасибо- rahmat, извините- kechirasiz, хотят- xohlamoq, знать- bilmoq, понимают- tushunishadi, слова- sozlar, учат- organishmoqda, хорошо- yaxshi, чуть-чуть- oz moz, что- nima, значить- anglatmoq, по-русски- ruscha, русский язык- rus tili.
Endi yana boshqalar bilan tanishamiz.
1) Где вы живёте?(Qayerda yashaysiz?)
1.1) Я живу в Москве в гостинице. А где вы живёте?(Men Moskvada, mehmonxonada yashayman.Sizchi yoki Siz qayerda yashayaiz?)
1.2) Я живу в университете в комнате No: 15.(Men universitetda, 15 honada yashayman.)

Sozlarni ovoz chiqarib takrorlang,yozilishiga etibor bering va manosiga tushuning:
читать -- читал, читала, читали
знать -- знал, знала, знали
писать -- писал, писала, писали
говорить -- говорил, говорила, говорили
хотеть -- хотел, хотела, хотели
делать -- делал, делала, делали
понимать -- понимал, понимала, понимали
спрашивать -- спрашивал, спрашивала, спрашивали
отвечать ­­ отвечал, отвечала, отвечали
отдыхать -- отдыхал, отдыхала, отдыхали
учить -- учил, учила, учили
жить -- жил, жила, жили

Пока. До Завтра!
Ijobiy (2): Beruniy_no1, Brigand,
4. Prince_Abdul(1154) [off] | TXT | 30| 22 Apr 2019, 19:05
Taklif bor! Slovardi yozayotganizda rotlarni alohida qilib yozsangiz masalan женский род, мужской род, средной род har biriga bitta so'z talafuzi bilan yozsangiz.
5. MasterOS(M) (1297) [off] | TXT | 6| 22 Apr 2019, 20:41
Xabar MasterOS tomonidan o'chirilgan.
Ijobiy (1): Prince_Abdul,
6. wmTADJIKISTANES (305) [off] | TXT | 29| 22 Apr 2019, 20:46
Xaaa boshlanishi yomonmas shu narsalarni oz ozdan bolsa xam miyaga qoyip boraversa organsa boladi bu degani professional deganimasu lekin urgansa boladi omad xamaga :)
Ijobiy (1): MasterOS,
7. MasterOS(M) (1297) [off] | TXT | 29| 22 Apr 2019, 20:54
Добрый вечер!
Урок No:3
Глаголы:Fellar
Делать(Qilmoq,qilish)
я делаю(men qilaman
ты делаешь(Sen qilasan)
он делает(U qiladi)
мы делаем(Biz qilamiz)
вы делаете(Siz qilasiz)
они делают(Ular qiladi)
делал, -а, -и
Что вы делаете?(Nima qilyapsiz?)
*************
Понимать(tushunish, tushunmoq)
Я понимаю- men tushunaman.
Ты понимаешь- sen tushunasan.
Он понимает- u tushunadi.
Мы понимаем- biz tushunamiz.
Вы понимаете- siz tushunasiz.
Они понимают- ular tushunadi.
понимал, -а, -и
Я плохо понимаю текст.(Men matnni yomon tushunaman)
**********
Спрашивать(sorash, soramoq)
я спрашиваю- men sorayman.
ты спрашиваешь- sen soraysan.
он спрашивает- u soraydi.
мы спрашиваем- biz soraymiz.
вы спрашиваете- siz soraysiz
они спрашивают- ular soraydi
Преподаватель спрашивает.(Muallim soradi)
*******
Отвечать(javob qaytarish, javob bermoq)
я отвечаю- men javob beraman.
ты отвечаешь- sen javob berasan.
oн отвечает- u javob beradi.
мы отвечаем- biz javob beramiz.
вы отвечаете- siz javob berasiz.
oни отвечают- ular javob beradi.
Студент отвечает.(Talaba javob berdi)
*******
Стоить(turmoq,turadi)
стоить, стоять.
Сколько стоит книга?(Kitob qancha turadi?)
*******
Значить(bildirish,bildiradi,anglatadi)
Значит, значат
Что значить это слово?(Bu soz nimani anglatadi, bildiradi?)
*******
Называется( nomlanish, nomi, atash, atamoq.)
Как называется магазин?(Magazin nima deb ataladi?)
Магазин называется "Макдоналд" yoki oddiy "Екобазар"
*******
Учить(oqimoq,organmoq)
Я учу- men organaman.
Ты учишь- sen organasan.
Мы учим- biz organamiz.
Вы учите- siz organasiz.
Они учат- ular organadi.
Он учит- u organadi.
Я учу русский язык(Men rus tilini organaman)
*******
Жить(yashamoq, yashash)
Я живу- men yashayman.
Ты живёшь- sen yashaysan.
Он живёт- u yashaydi.
Мы живём- biz yashaymiz.
Вы живёте- siz yashaysiz.
Они живут- ular yashaydi.
Я живу в Москве(Men Moskvada yashayman)
*******
Упражнение. Читайте и повторяйте.
Как вас зовут?- Меня зовут (ismingiz)
Как называется книга?- Книга называется "История"
Сколько сейчас(щас) времени?- Сейчас двенадцать часов пятнадцать минут.(12:15)
Сколько стоит учебник?- Учебник стоит двенадцать рублей.(12 rubl)
Tarjima:
Ismingiz nima?- Meni ismim(ismingiz)
Kitob nomi qanaqa yoki kitob qanday ataladi?- Kitob nomi "Tarix" yoki Kitob "Tarix" deb ataladi.
Hozir soat necha boldi?- Hozir soat on ikkidan 15 daqiqa otdi.(12:15)
Qollanma necha pul turadi yoki Qollanma nechpul?- Qollanma on ikki rub turadi yoki Qollanma 12 rubl.(12 rubl)
****************
Надир. Он приехал из Ливана. Он ливанец.
Анна. Она приехала из Канады. Она канадка.
Ozingizni shu matndagilarni orniga qoyiv matnni tushunishga va tarjima qilishga harakat qiling.Matn nima haqida ekanligini tushuning:
Меня зовут Надир. Я ливанец. Я приехал из Ливана.
Сейчас я живу в Москве. Я учусь в университете на
подготовительном факультете. Я учу русский язык, потому что я хочу учиться
на медицинском факультете.
Моя семья живёт в Ливане. У меня есть папа, мама, брат и сестра. Брат и
сестра учатся в школе. Они учатся очень хорошо.
**********
Меня зовут Анна. Я канадка. Я приехала из Канады.
Сейчас я живу в Москве. Я учусь в университете на
подготовительном факультете. Я учу русский язык,
потому что я хочу учиться на медицинском факультете. Моя семья живёт в
Канаде. У меня есть папа, мама, брат и сестра. Брат и сестра учатся в
университете. Они учатся очень хорошо.
----------------
Dialog:
Надир: Здрасвуй Анна. Что ты делала вчера?
Анна: Здраствуй Надир. Вчера я читала текст и учила глаголы.
Надир: Я тоже читал и учил глаголы.
Анна: Я прочитала весь текст и написала упражнение
Надир: Я тоже написал упражнение.Я устал. Я хочу слушать музыку.
Анна: Я тоже хочу слушать музыку. Потому что я устала.
Tarjjimasi:
Надир: Salom,Anna. Kecha nima qilding?
Анна: Salom, Nodir. Kecha men matn oqidum va fellarni organdim.
Надир: Men ham matn oqidim va fellarni organdim.
Анна: Men butun matnni oqidim va mashqlarni yozdim.
Надир: Men ham mashqlarni yozdim.Men charchadim. Men musiqa eshitish xohlayman, eshitmoqchiman.
Анна: Men ham musiqa eshitish xohlayman, eshitmoqchiman. Negaki, chunki men charchadim.
***********
Пока! Я тоже устал.До завтра!
Ijobiy (2): Kungaboqar, VATAN,
8. ADMINKA (483) [off] | TXT | 28| 22 Apr 2019, 20:59
Juda foydali kerakli mavzu
9. MasterOS(M) (1297) [off] | TXT | 18| 23 Apr 2019, 23:31
Всем привет! yoki Привет всем! yoki Здрасте(Здравствуйте), День добрый, добрый день, доброго времени суток, привет.
Урок No:4
Диалог: Анна где учится твой брат, в Канаде или в Америке?(Anna, akang qayerda oqiyapti yoki oqiydi, Kanadadami yoki Amerikada?)
-привет, мой брат учится в Канаде.(Salom, meni akam Kanadada, oqiyapti yoki oqiydi)
Где учится твоя сестра, в Канаде или Америке?(Singling qayerda oqiydi, Kanadadami yoki Amerikada?)
Моя сестра учится в Америке.(Mening Singlim yoki Singlim Amerikada oqiydi yoki oqiyapti)
Почему ты учишься в Москве?(Nega Moskvada oqiyapsan?)
Я учусь в Москве, потому что в Москве в университете хороший медицинский факультет.(Men Moskvada oqiyapman, Chunki, negaki Moskvadagi Universitetda Tibbiyot fakulteti yaxshi)
У тебя есть учебник?(Senda oquv qollanma bormi?)
Откуда ты приехал(a)?(Qayerdan kelding?)
Я приехал(a) из Узбекистан(Men Uzbdan keldim)
************
Приехать-Kelmoq-To come
Приехал- keldim- I has come, he has come
Приехала- keldim(qiz bola)- she has come
Откуда-Qayerdan-Where from
Из-dan-from
Ливанец- Livanlik- Lebanese
Канадец- Kanadalik- Canadian
Из Канады- Kanadadan- from Canada
Учиться- oqimoq, oqiyapti- learn, study
Почему- nega, nima uchun- why
Мой,моя- mening- my
Твой,твоя- sening- your
У меня есть ...- Menda ... bor- I have ....
У вас есть ....?-Sizda .... bormi?- Have you....?
Тоже- ham- also
Но- lekin- but
Весь- butun, hamma- All
Ещё- yana-so far
Как- qanday- how, how well
Или- yoki- or
Устать- charchamoq- to be tired
Слушать- eshitmoq- to listen
*******
Imperfective aspect
читать
писать
учить
делать
Perfective aspect
прочитать
написать
выучить
сделать
----------------------
Matnni ovoz chiqarib oqing va mustaqil tarjima qiling:
Здравствуйте, Анна!
Как дела(Axvollar qalay)? Как вы себя чувствуете?(Ozingizni qanday his qilyapsiz)
Я чувствую себя плохо, потому что очень устал(Men ozimni yomon his qilyapman, negaki men juda charchadim). Каждый
день урок русского языка(Har kuni rus tili darslari). Мы занимаемся 6 часов в
классе и 4 часа дома.(Biz sinfda 6 soat shugullanamiz va uyda 4 soat) Понедельник, вторник, среда,
четверг, пятница, суббота!(Dushanba,seshanba, chorshanba,,payshanba, juma, shanba!) Как я устал!(Shunday Charchadimki)
Воскресенье!(Yakshanba!)Как я люблю воскресенье!(Yakshanbani shunday yaxshi koramanki)Я долго сплю, отдыхаю,
слушаю музыку, читаю газеты и журналы, а вечером опять учу русский язык.(Men uzoq vaqt uxlayman, dam olaman, musiqa tinglayman, gazeta va jurnal oqiyman, va tunda yana rus tilini organaman).
Преподаватель русского языка говорит, что мы поздняя группа, что мы
должны много работать.(Rus tili Muallimi biz aytdi, biz kechki guruh ekanmiz, va biz kop ishlashimiz kerak ekan)
Я приехал в январе, а ты приехала в декабре.(Men yanvarda keldim, sen esa dekabrda)Я должен работать
больше.(Men juda kop ishlashim kerak)Я уже забыл родной язык.(Men allaqchon Ona tilimni unutdim) Преподаватель хочет, чтобы мы
занимались ещё больше(Muallim biz yanada koproq shugullanishimizni xohlayapti). Если мы хотим учиться на медицинском факультете,
мы должны очень много работать!(Agar biz tibbiyot fakultetida oqishni xohlasak, biz juda kop ishlashimiz kerak(oz ustida)!
--------------
Здравствуй, Надир!(Salom, Nodir)
Ты спрашиваешь, как дела.(Sen axvollar qalay deb sorading) Ничего(Hech qanaqa, hech qanday). Я тоже
чувствую себя плохо, потому что устала.(Men ham ozimni yomon gis qilyapman, chunki men charchadim)
Если мы будем хорошо знать русский язык, мы
будем хорошо учиться на медицинском факультете.(Agar biz rus rilini yaxshi bilsak, biz tibbiyot fakulterida yaxshi oqiymiz)
Все студенты приехали в августе, а мы приехали в декабре.(Siz talabalar avgustda keldingiz, biz esa dekabrda)
[ :D diydiyoni qarang, Sizlar avgustda kelgansiz, biz dekabrda :D]
------------
Yuqoridagi matndan ular qachon kelgani toping va quyidagi savollarga javob bering:
1. Когда ты приехал?
2. Когда она приехала?
3. Когда они приехали?
4. Что вы слушаете в Воскресенье?
5. Они какого день любить?
6. Сколько часов они занимались в день?
7. Преподаватель что говорил ему?
************
Диалог:
Алекс: Где Ты вчера были?(Kecha qayerda eding?)
Аня: Я вчера была в дома.(Kecha uyda edim)
Алекс: Не ври, я вчера звонил на твою маму.(Aldama, men kecha seni oyingga qongiroq qildim)Она сказала что ты не дома(U seni uyda emas dedi.)
Аня: Нет, я вчера была в дома. Я не врет, зачем мне это? (Yolgon gapiryotganim yoq, seni aldab nima qilaman?)
Алекс: Нет, я не верю(Yoq, men ishonmayman)
Аня: Уйди, ты плохой, уйди, не навиже тебе.(Yoqol, sen yomonsan, ket, sendan nafratlanaman)
Алекс: Ой, ой, я пошутил. Извини.(Voy, vo, men hazillashdim.Kechir)
Аня: Бла-бла-бла, уйди, мы теперь не друзья!(Ket, endi biz dost emasmiz)
Алекс: Хорошо, я уйду. Посмотрим, что будет дальше.(Yaxshi, men ketaman.Koramiz buyogi nima bolarkan)
Аня: Не стой, стой. Не уйди. Я люблю тебя.....(Yoq, toxta. Men seni sevaman)
Алекс: Правда? :D:D Я тоже...(Rostmi? Men ham...)
-----------
:D uzr kitobda shunaqa yozilgan, alishtirma qilmaysizlar endi.

Пока! До завтра!
11 soatdan so'ng qo'shdi...
Всем привет!
Endi Rus tilida murojaat qilishni o'rganamiz.Masalan sen va siz misolida ko'rib o'tamiz:
Читай+те(O'qi+ng)
Слушай+те(Eshit+ing)
Работай+те(Ishla+ng)
Делай+те(qil+ing)
Покупай+те(Harid qil+ing)
Продавай+те(Sot+ing)
Встречай+те(Uchrash+ing)
Не забывай+те(Unutma+ng)
Дай+те(Ber+ing)
Говори+те(Gapir+ing)
Скажи+те(Ayt+ing,de+ng)
Пиши+те(Yoz+ing)
Купи+те(Sotib ol+ing)
Забудь+те(Unut+ing)
---------
Падежи:
Именительный падеж: Москва, Канада
Родительный падеж: из Москвы, из Канады
Дательный падеж
Винительный падеж: в Москву, в Канаду
Творительный падеж
Предложный падеж: в Москве, в Канаде
--------
Диалог:
-- Добрый день! Как дела?(Hayrli kun! Axvollar qalay?)
-- Спасибо. Неплохо.(Rahmat.Yomon emas.)
-- Куда вы едете?(Qayerga ketyapsiz)
-- Я еду в магазин покупать сувениры.(Men magazinga ketyapman, suvener sotib olishga, olish uchun)
-- У вас есть телевизор?(Sizda televizor bormi?)
-- У меня есть телевизор.(Ha menda Tv bor)
-- Где вы его купили? (Siz uni qayerdan sotib oldingiz?)
-- Я купил его в магазине "Москва".(Men uni "Moskva" magazinidan sotib oldim)
*********

-- Слушаю Вас!(Sizni eshitaman)
-- Добрый день! Скажите, пожалуйста, где Александр?(Hayrli kun! Iltimos, Menga aytingchi, Aleksandr qayerda?)
-- Александр поехал в университет(Aleksandr universitetga ketgan, ketdi).
-- Когда он приедет из университета?(U universitetdan qachon qaytadi, keladi?)
-- Вечером.(Kechqurun)
-- Спасибо.(Rahmat)
-- Не за что. Пока!(Arzimaydi. Xayr)
-- Пока!(Xayr!)
------------
Ozingiz mustaqil mashq qiling.Ovoz chiqarib.
Модель: Что вы купили?(Siz nima xarid qildingiz?)
Я купил(a) учебник.(Men qollanma sotib oldim)
Я купил(a) книгу.(Men kitob sotib oldim)
1. Что вы купили? (газета, ручка, машина, холодильник, телевизор, сувенир)
2. Что вы продаёте? (машина, холодильник)
3. Что вы забыли? (тетрадь, грамматика, ручка)
Модель: Откуда вы приехали?(Qayerdan keldingiz?)
Я приехал из Канады.
(Америка, университет, магазин, гостиница)
Модель: У вас(тебя) есть книга?
У меня есть книга yoki Да есть.
1. У вас(тебя) есть друг?(Sizning dostingiz bormi?)
2. У него есть телевизор?(Unda tv bormi?)
3. У неё есть холодильник?(Ularda muzlatkich bormi?)
4. У вас(тебя) есть учебник русского языка?(Sizda rus tilidan oquv qollanma bormi?)
5. У вас(тебя) есть кассета?(Sizda kaseta bormi?)
6. У вас(тебя) есть мама?(Onangiz bormi?)
7. У вас(тебя) есть папа?(Sizning otangiz bormi?)
8. У вас(тебя) есть сестра?(Singlingiz bormi?)
9. У вас(тебя) есть брат?(Sizning akangiz bormi?)
Модель: Почему вы хотите хорошо знать русский язык?(Siz nega rus tilini yaxshi bilishni istaysiz, xohlaysiz?)
Я хочу хорошо знать русский язык потому, что я живу в Москве.(Chunki men Moskvada yashayman, va shu uchun rus tilini yaxshi bilishni xohlayman.)
Почему вы приехали в Москву?(Nega Moskvaga keldingiz?)
Потому, что там я живу и учу.(Negaki men u yerda yashayman va oqiyman)
********
Matnni ovoz chiqarib oqing va tarjima qiling.Takrorlang:
Доброе утро! Сегодня пятое октября. Сегодня
плохая погода. Холодно. Идёт дождь и снег.
Я заболел, простудился. У меня высокая
температура. У меня болит голова и горло. У меня
болят руки и ноги. Врач сказал мне, что я должен
лежать и пить лекарство. И вот я лежу, пью молоко с мёдом и с маслом,
ем фрукты: яблоки, апельсины, лимоны. Я надеюсь, что через 2 дня я
буду здоров и поеду в офис. А сейчас я должен позвонить и сказать, что
я не смогу быть в офисе в 2 часа на деловой встрече. Если вы сможете,
позвоните мне завтра.
У меня плохое настроение. У вас тоже? Тогда я расскажу вам
шутку. Один иностранец, может быть это я, учил русский язык. И вот
что однажды случилось.
Lugat: утро- tong, сегодня- bugun, Холодно- sovuq, болит- ogrimoq, ogriyapti, высокая- yuqori, температура- isitma, daraja, мёд- asal, завтра- ertalab, ertaga, настроения- kayfiyat, плохое- yomon, вот- mana, иностранец- ozga yurtlik, yot, может быть- balki, Это- bu, я- men, лекарство- dori darmon, сейчас- hozir, позвоните- qongiroq qiling, с маслом- moy bilan, через 2 дня- ikki kun ichida, ikki kunga, Врач- shifokor, сказал- dedi, aytdi, голова- kalla, bosh, горло- tomoq, тогда- unda, unaqada, встрече- uchrashuv, дождь- yomgir, снег- qor, идёт- ketyapti, yogyapti, вам- sizga, руки- qollar, ноги- oyoqlar, пить- ichmoq, ichish, расскажу- aytib beraman, aytaman, должен- kerak, zarur.

Пока! До завтра!
Ijobiy (1): Boss,
Raxmat aytdi (1): TJboy,
Ma'lumotlar
Mavzu id raqami: 3141
Mavzuga oid xabarlar soni: 9 ta
So'ngi faollik vaqti: 23 Apr 2019, 23:31
Mavzuni ko'rishgan: 33 kishi
» txt shaklida yuklab olish
» Mavzudagi yangi xabarlardan xabardor bo'lishni rad etish
uzmasters.ru Onlayn 32 (0/32)
uzmasters.ru Forumga a'zo bo'lish
uzmasters.ru Forumdan qidirish
uzmasters.ru Bosh sahifa
Reytingdagi saytimiz: UZFOR.UZ - Ilmiy munozaralar forumi! [+]
Яндекс.Метрика UzMasterS.Ru